Attendi...
x

Vuoi ricevere il nostro file Excel compilabile per tenere il Libro Soci della tua Associazione?

Scarica GRATIS la nostra guida per costituire una associazione


Voglio i documenti

Per il nuovo GDPR Regolamento UE 2016/679 questa è una newsletter commerciale. Scopri di più.

Scarica gratis la nostra NUOVA guida per evitare le multe

Per il nuovo GDPR Regolamento UE 2016/679 questa è una newsletter commerciale. Scopri di più.

Scarica gratis la nostra NUOVA guida per evitare le multe
Rimani sempre aggiornato, Diventa Fan di TeamArtist su Facebook!

Scarica gratis la nostra NUOVA guida per evitare le multe

Per il nuovo GDPR Regolamento UE 2016/679 questa è una newsletter commerciale. Scopri di più.

17 Aprile 2012

Libro Soci dell’associazione: a cosa serve e come si fa

Giovanni Damiano Dalerba Scritto da Giovanni Damiano Dalerba
Categoria dell'articolo: Commercialista Per Associazioni

Il Libro Soci di una Associazione no profit o senza scopo di lucro (sia ASD – Associazione Sportiva Dilettantistica o ETS – Ente del Terzo Settore nella forma di APS – Associazione di Promozione Sociale od ODV – Organizzazione di Volontariato o, ancora una Associazione riconosciuta o non riconosciuta previste dal Codice Civile) è uno strumento indispensabile alla democrazia interna e viene sempre richiesto, tra i primissimi documenti, durante una Ispezione Fiscale. 

Con molta tristezza dobbiamo ammettere che ad oggi circa l’80% delle Associazioni italiane o non hanno un Libro Soci o ce l’hanno abbandonato in qualche cassetto, non tenuto correttamente. 

Ancora oggi mi capita di chiedere ai Presidenti delle Associazioni: “Quanti soci avete?”, per sentirmi rispondere “Ecco… Ma cosa intendi con soci? Non lo so…”. 

Per approfondire questo argomento (che è alla base delle conoscenze che un Presidente dovrebbe avere) consiglio la lettura dell’articolo: Soci Fondatori, Ordinari, Simpatizzanti, Sostenitori, Onorari, Tesserati.

La mancanza di un Libro Soci aggiornato e ben tenuto può portare a sanzioni, enfatizzando l’importanza di questo documento rilevante per le associazioni

Partiamo da un concetto base: lo Statuto di una Associazione attribuisce ai soci diritti e doveri ben specifici. La chiarezza nello Statuto è fondamentale per stabilire il quorum costitutivo nelle riunioni dell’assemblea dei soci e i verbali del Consiglio Direttivo sono essenziali per documentare queste decisioni.

Ma come si fa a sapere chi è regolarmente socio e chi no? Come può un socio sapere se un altro sedicente tale lo è a tutti gli effetti? 

Attraverso l’esame di un Libro Soci ben tenuto. Se vuoi approfondire, leggi l’articolo A cosa diavolo serve il libro Soci?

Come deve essere strutturato quindi un buon Libro Soci?

Un buon Libro Soci è tenuto su file (nelle piccole Associazioni va bene un foglio elettronico, per le grandi associazioni serviranno dei software di gestione di Database) e deve essere stampato.

Solitamente si stampa due volte l’anno: a conclusione dell’anno sociale, per il proprio archivio fiscale, e prima dell’Assemblea Soci. È importante notare che, in caso di controllo fiscale, deve essere consegnato il cartaceo con adeguata vidimazione e bollo.

Il Libro Soci è solitamente un faldone ad anelli che reca in costa la dicitura “Libro Soci dell’Associazione (N)”. All’interno sono conservati i fogli che compongono il Libro Soci, stampati e bucati.

Questi fogli devono contenere i dati del socio (fondatori, ordinari e quelli che compongono il Consiglio Direttivo), elencati in modo progressivo per data di richiesta di iscrizione, che, nota bene, NON coincide con la data di avvenuta iscrizione.

Ogni socio deve essere identificato con il proprio Nome del socio, Cognome del socio, Qualifica del socio, Data di nascita del socio, Residenza del socio, assicurando la regolarità nel pagamento della quota.

Moltissime Associazioni cascano subito in un errore madornale: nel Libro indicano come data di iscrizione la data di domanda di iscrizione stessa! E magari cominciano anche a fornire i servizi associativi al socio alla medesima data.

Ciò, per legge, non può avvenire.

Facciamo un esempio molto noto

È noto il caso di molte Associazione Culturali e Ricreative che sono state sanzionate e chiuse dalla Polizia Annonaria, che ha proprio controllato se si stavano consumando bevande all’interno dei locali associativi da parte di soci, la cui iscrizione era stata richiesta e avvallata in quella medesima giornata. 

Questo stratagemma è difatti comune in quelle Associazioni che hanno una vera e propria attività di “Locali di intrattenimento” e che vogliono godere del Regime Fiscale Agevolato. 

Lo stesso sistema viene usato da Associazioni che hanno attività di centri fitness, palestre, piscine, saune, maneggi eccetera.

Spesso il “nuovo socio” non ha nemmeno la percezione che si sta iscrivendo a una Associazione e pensa di star pagando non una quota associativa ma il costo di un servizio. 

Abbiamo anche visto casi in cui insieme alla tessera è “compresa una consumazione”. Sicuramente un comportamento alquanto sbagliato.

Potrebbe interessarti leggere i seguenti articoli:

Come avviene l’accettazione dell’iscrizione

L’accettazione dell’iscrizione non può essere contestuale alla domanda.

Ma chi, come e quando accetta la richiesta di iscrizione di un nuovo socio?

È il Consiglio Direttivo che deve valutare la domanda di ammissione.

Non si può più delegare a nessuno questa funzione (una volta la si dava al Presidente ma oggi è una procedura contestata) e non può essere riunito il direttivo contestualmente alla domanda (deve essere riunito al più il giorno dopo e non prima).

È chiaro quindi che le date di avvenuta iscrizione da riportare nel Libro Soci saranno probabilmente cumulative (e corrispondenti ai Verbali di riunione del relativo Consiglio Direttivo).

Facciamo notare che, una volta accettata la richiesta di iscrizione, ogni socio manterrà a vita la propria qualifica di socio ordinario a meno che non venga per qualche motivo espulso dall’associazione, oppure receda o per altre circostanze specificate nello Statuto (l’eventuale data di annullamento dell’iscrizione va riportata nel Libro Soci).

Pertanto, ciascun socio non dovrà presentare ogni anno domanda di iscrizione, ma rinnoverà la propria carica sociale versando semplicemente la corrispondente quota.

Nel caso in cui un socio non versi la quota sociale, il suo nominativo dovrà comunque rimanere nel Libro Soci e verrà annotato il mancato pagamento della quota per il relativo anno sociale.

I soci morosi possono certamente essere espulsi dall’Associazione ma c’è una precisa procedura da seguire.

Per chi fosse interessato, nel 2023, abbiamo realizzato un webinar dedicato a questo tema con tutta la modulistica necessaria. Scrivici in chat se sei interessato ad approfondire l’argomento con un nostro operatore.

Oltre alla data di richiesta di iscrizione e alla data di accettazione dell’iscrizione, alcuni potrebbero voler riportare nel Libro Soci il numero di una eventuale tessera di iscrizione (si noti bene: il rilascio di tali tessere non è obbligatorio è solo una abitudine delle associazioni italiane).

Ciò è possibile ma ti ricordiamo che nell’era della tecnologia è abbastanza inutile.

A cosa serve infatti? Una volta serviva per questioni organizzative interne (identificare un socio con un numero è più facile che doverlo fare con tutti i suoi dati)… Ma oggi?

 È solo un’eredità del passato che molti portano avanti senza nemmeno sapere il motivo.

Andrebbero poi riportati tutti i dati anagrafici classici: Nome, Cognome, data e luogo di nascita, codice fiscale, indirizzo di residenza e recapiti.

Ma di chi devono essere i dati dell’anagrafica?

La domanda è volutamente sibillina.

Dipende se il socio è maggiorenne o minorenne: il socio minorenne non ha mai diritto di voto direttamente ma, a seconda della natura dell’Associazione, può averlo il suo tutore legale (che ha quindi diritto di ricevere la convocazione alle Assemblee).

Nei casi quindi di soci minorenni, è opportuno che vi sia anche l’anagrafica del tutore legale.

Appare anche chiaro che la domanda di iscrizione può essere avvallata se, e solo se, si sono pagate anche le quote di iscrizione.

Deve apparire quindi anche il campo che indica quanto è stato versato dal socio. L’ultimo campo è quello che non si vorrebbe usare mai: quello della cessazione della carica di socio che può avvenire o a seguito di provvedimenti causati dal non rispetto dello Statuto o per recesso volontario.

Ma esiste un sistema che crei facilmente e in modo semi – automatico il libro soci?

Ci sono diverse piattaforme oggi che svolgono questo servizio.

Anche all’interno del nostro pacchetto di servizi Blindo la nostra piattaforma di gestione proprietaria prevede un sistema di iscrizioni online che autocompila progressivamente il Libro Soci dell’associazione.

In ogni caso puoi scaricare qui un foglio elettronico tipo di Libro Soci per la tua Associazione.

Se ti è interessato questo articolo, probabilmente dovresti leggere anche Libro dei verbali di Assemblea di un’associazione: come farlo e come conservarlo.

Buon lavoro!

Damiano Dalerba & Stefano Cabot

Direttori area noprofit di TeamArtist

Aggiornato al 06/12

HAI ANCORA DEI DUBBI? Scrivici qui di seguito i tuoi QUESITI (facendo un ELENCO NUMERATO di tutte le tue domande) e ti risponderemo GRATUITAMENTE dandoti la precedenza SE (ci vogliono solo 30 secondi): 

1. avrai messo “MI PIACE” sulla nostra pagina Facebook:  https://www.facebook.com/TeamArtist.Italy

2. avrai portato il mouse sopra il pulsante “TI PIACE” e selezionato “AGGIUNGI ALLE  LISTE DEGLI INTERESSI”. Solo così continuerai a ricevere tutti i nostri aggiornamenti (senza far ciò non vedrai circa il 60% di ciò che pubblicheremo!)

3. ci avrai chiesto l’amiciziaClicca qui: https://www.facebook.com/Associazioninonprofit.

Scrivi la tua domanda GRATUITA qui

*: campi obbligatori

1.168 risposte a “Libro Soci dell’associazione: a cosa serve e come si fa”

  1. Rispondi
    Daniele

    Buongiorno,
    mi servirebbe un chiarimento in merito al libro soci.
    Ho visto il vostro file excel, ma quindi non occorre comprare x forza il classico libro da Buffetti?
    Si puo utilizzare il formato elettronico da Voi proposto(o similare) o bisogna comunque averene uno cartaceo?

    Grazie

    • Rispondi
      TeamArtist

      Assolutamente sì, si può utilizzare il file da noi proposto; l'importante è che sia possibile stampare il file in qualsiasi momento, in quanto, in sede di controllo, viene richiesto il cartaceo del libro soci.
      Dunque, anche se venisse stampato al momento e presentato, è assolutamente regolare. Non fatevi ingannare se vi venisse contestata questa operazione dagli ispettori.

      • Rispondi
        Daniele

        Grazie, come sempre molto utili e professionali.

  2. Rispondi
    Easy Dance Asd

    Sono il presidente dell'associazione, e vorrei porgere alcune domande :
    1) E'proprio indispensabile indicare sul libro soci il codice fiscale?
    2) Tutti gli anni rinnoviamo e acquisiamo le iscrizioni ex novo per tutti i soci, vecchi e nuovi, pertanto per ogni anno costituiamo un libro soci dell'anno di riferimento, dove registriamo cronologicamente e progressivamente i nominativi degli iscritti. ( Facciamo bene? )
    3) sul libro soci indichiamo la quota di iscrizione, stabilita con verbale di apertura del nuovo anno sociale, bisogna emettere una ricevuta ad ogni socio? oppure è sufficiente l'annotazione sul libro soci e sulla prima nota cassa?
    4) E' obbligatorio fare le ricevute di pagamento ai soci che usufruiscono dei corsi di ballo, oppure è sufficiente annotare l'incasso nel libro prima nota cassa?
    E' possibile ricevere la risposta direttamente sulla mia mail luigivacca894@gmail.com.
    Grazie di tutto

    • Rispondi
      TeamArtist

      1. Non è necessario
      2. No, è sbagliato, il libro soci è UNICO e va aggiornato di anno in anno, non rifatto
      3. Serve la ricevuta
      4. Serve la ricevuta, per ogni entrata

      • Rispondi
        Max

        Se tutti i pagamenti dei soci verso i corsi fatti dall'associazione sono fatti con bonifico il socio puo' considerare gia' la sua contabile do bonifico come ricevuta o l'APS e' tenuta a emettre un altra ricevuta?

        • Rispondi
          TeamArtist

          Si, può. L'Associazione non è tenuta ma c'è un confine sottilissimo tra ciò che è obbligatorio e ciò che è utile.

          • antonio

            ho già fatto una domanda simile 2-3 gg. fa però non ricordo a quale blog mi sono agganciato e quindi, se mi avete già risposto non ho letto.
            domanda:
            in analogia a quanto chiesto da Max, se i versamenti dei soci avvengono tramite P.O.S. non dovrebbe essere necessario fare la ricevuta e quindi, se l'importo supera i 77,xx€, non applicare il bollo.
            (questa volta ho preso delle precauzioni per non perdermi la risposta che pensavo mi sarebbe arrivata con e-mail).
            grazie

          • TeamArtist

            dal nostro punto di vista, no

  3. Rispondi
    Alisia

    Buongiorno,
    siamo un'associazione ludico-culturale che organizza una ludoteca presso dei locali del comune.
    1. Quando vengono nuove persone che fanno la richiesta di associazione, è possibile per quel giorno accoglierli comunque facendo utilizzare loro il materiale (i giochi) dell'associazione?
    2. Ogni serata chiediamo un piccolo contributo per l'utilizzo dei giochi (anche ai non soci con ricevuta fiscale). E' legale se per chi si associa, non chiediamo il contributo per tot serate?

    • Rispondi
      TeamArtist

      1. In teoria no...
      2. Si

      • Rispondi
        Alisia

        Grazie per la risposta. Ho anche un altro dubbio, Al momento della richiesta di iscrizione è possibile richiedere la quota associativa e in caso restituirla se il nuovo socio non viene accettato? Logicamente penso che non potremmo chiedere la quota visto che ufficialmente la persona non è ancora socio al momento della richiesta, ma ve lo chiedo perché ho sentito vari commercialisti e ognuno dice una cosa diversa...

        • Rispondi
          TeamArtist

          No, non è possibile.

  4. Rispondi
    lorenzo

    1- una asc con solo il codice fiscale può ottenere una sponsorizzazione?
    2- deve fare un contratto con lo sponsor?
    3- se riceve materiale invece che soldi cambia qualcosa per le parti?
    grazie

    • Rispondi
      TeamArtist

      1) No, deve avere P.Iva
      2) Sì.
      3) No, deve esserci comunque un contratto.

  5. Rispondi
    Luca

    Buongiorno... il mio libro soci è diverso da quello da voi proposto nell'esempio.
    Nel mio libro soci per ogni socio ci sono a disposizione 16 righe e le colonne sono:
    GENERALITA' DEL SOCIO, N ORDINE OPERAZIONE, DATA, OPERAZIONI, SOTTOSCRIZIONI (suddiviso in: q.tà azioni/voti, caduna €, valore nominale €) VERSAMENTI (importo €) CERTIFICATI, ANNOTAZIONI....

    come devo compilarlo?
    Immagino che su generalità del socio devo scrivere nome cognome, CF, indirizzo di residenza e data e luogo di nascita

    numero ordine imagino sia il numero progressivo quindi parto da 1..
    DATA? la data di approvazione verbale di ammissione a socio?
    OPERAZIONI? qui non so cosa scrivere....
    SOTTOSCRIZIONI: immagino devo mettere q.tà voti: 1 per maggiorenni e 0 per minorenni (o sempre 1?) su caduna, valore nom., e importo? la quota da pagare? (e se non è stata decisa ancora nessuna quota di tesseramento?)
    CERTIFICATI immagino che devo lasciarlo bianco
    ANNOTAZIONI lo lascio bianco? (o devo scriverci "ammesso con nulla osta del consiglio direttivo?

    • Rispondi
      TeamArtist

      Mi scusi ma noi proponiamo il nostro libro soci. Se lei ne ha uno diverso come posso sapere come va compilato? Si rivolga a chi glielo ha fornito.

      • Rispondi
        Luca

        Effettivamente io avrei preferito il vostro libro soci, ma siccome la mia associazione ha questo purtroppo questo devo compilare.
        Credevo fossero tutti più o meno simili per questo chiedevo a voi... comunque lo compilerò come posso sperando che in caso di un controllo non mi vadano a vedere il pelo nell'uovo.

        Grazie lo stesso

  6. Rispondi
    santi la rosa

    Gli organi sono composti da :
    PRESIDENTE - CONSIGLIO DI 8 UNITA'.
    NELLE ULTIME ELEZIONI NON ESSENDOSI CANDIDATO NESSUNO E' STATO RIPROPOSTO LO STESSO PRESIDENTE E CONSIGLIO. ORA ESSENDOCI LA DIMISSIONE DI UN CONSIGLIERE COME SI PUO' LEGITTIMAMENTE SOSTITUIRLO?

    • Rispondi
      TeamArtist

      Dovete convocare un'assemblea straordinaria per la rielezione di un membro del consiglio.

  7. Rispondi
    Ilaria

    Gentilissimi,
    facendo un controllo storico nel Libro dei Soci, ci siamo accorti che negli anni abbiamo erroneamente registrato alcuni rinnovi come se fossero nuovi Soci, emettendo quindi un nuovo numero di tessera e duplicando di fatto l'anagrafica. Nei rinnovi successivi si è poi portato avanti il nuovo numero di tessera.
    1)Cosa possiamo fare per riportare la situazione alla normalità, con un'unica registrazione per Socio? Non possiamo cancellare il primo record perchè altereremmo la "carriera" del Socio, ma per gli stessi motivi non possiamo nemmeno revocare l'ultimo.
    Ho pensato di "accorpare" i tesseramenti doppi (ahimè qualcuno anche triplo) in un unico rigo, indicando che il socio Tal Dei Tali, numero di tessera 4321 (ex 1234) ha rinnovato la quota sociale etc etc.
    Che ne pensate?
    2)Altra domanda: abbiamo avuto notizia di vecchi Soci (non più attivi) purtroppo deceduti. Dobbiamo riportarlo sul Libro?

    Grazie mille.

    • Rispondi
      TeamArtist

      1) Bisogna in qualche modo ricostruire il libro soci correttamente quindi sì, va bene.
      2) Dipende, sul vostro statuto c'è scritto che la qualità di socio si perde causa mortis? Se sì allora appariranno nel libro soci solo per gli anni precedenti la loro morte.

  8. Rispondi
    GIUSEPPE

    Buongiorno!
    1.Se ci si accorgesse che le modalità di espulsione soci a statuto fossero del tutto antidemocratiche (allontanamento diretto e senza preavviso, in caso di morosità, ecc...), si potrebbe rimediare specificando una nuova modalità tramite riunione CD e relativo verbale?
    2.Oppure occorrerebbe riregistrare lo statuto?
    3.In caso fosse necessaria la 2, bisognerebbe redigere un nuovo statuto ex-novo + verbale, oppure specificare la sola parte modificata direttamente nel verbale, per poi provvedere alla registrazione presso ADE?
    Grazie mille.

    • Rispondi
      TeamArtist

      1.2.3. é possibile in questi casi fare una modifica statutaria che sia approvata in assemblea straordinaria e successivamente registrata all'AdE senza che vi si debba registrare tutto ex novo.

  9. Rispondi
    Massimiliano

    Complimenti per l'articolo!

    Vorrei chiedervi come devo registrare un socio minorenne sia nel caso voglia diventare socio solo il minorenne sia nel caso voglia diventare socio anche il genitore/tutore...

    Parto col dire che lo Statuto della mia Ass. prevede che i soci minorenni non hanno diritto di voto (ovvio) e non hanno diritto di voto nemmeno i tutori/genitori dei minorenni.
    Detto questo...

    1. Mettiamo caso un minorenne vuole diventare socio, questo consegna la domanda di ammissione (ho già letto il vostro articolo sulla procedura da fare) quindi il MINORENNE vuole essere SOCIO, il tutore/genitore no.>> Viene presentata la domanda con il minore che vuole essere socio e chi è il tutore...
    Come devo riportare nel libro soci?
    Il minore ovviamente metterò tutti i dati e scriverò "qualifica: SOCIO ORDINARIO" e per il tutore? (voi avete messo su numero progressivo "tutore" e su "qualifica: Socio ordinario" ma in questo modo non è socio anche il tutore e quindi ha diritto di voto?) [cosa vietata dal nostro statuto]

    2. Ora invece mettiamo caso che come sopra il minore voglia essere socio e voglia essere socio anche il genitore.
    In questo caso credo debbano essere presentate due domande di ammissione a socio: una per il minore (come sopra controfirmata dal genitore) ed una del genitore stesso...
    In questo caso cosa devo scrivere sul libo soci?
    Il minore lo iscriverò come sopra con qualifica socio ordinario e per il genitore? devo iscriverlo due volte una con qualifica tutore ed una con qualifica socio?

    3. Se inoltre figlio e genitore vogliono diventare soci ma non alla stessa data:
    ad esempio il minore diventa socio a marzo e viene iscritto nel libro soci a marzo come nel primo caso che vi ho esposto e quindi viene iscritto minore e genitore, il genitore successivamente a settembre chiede di diventare socio come lo registro? il genitore viene registrato una volta a marzo con qualifica tutore e poi a settembre con qualifica socio?

    Non so se mi sono spiegato con quello che voglio chiedere, nel caso in cui non sia chiaro cercherò di essere più chiaro 🙂 Grazie per quello che fate!

    • Rispondi
      TeamArtist

      1. Indichi il tutore semplicemente come tutore del minorenne socio
      2. Il tutore deve essere iscritto separatamente, e indicare a lato che è il tutore del socio minorenne "xxx"
      3. Il genitore va iscritto a marzo come tutore e a settembre come socio (sono due figure diverse, l'importante è che sia inserito come socio una volta sola)

  10. Rispondi
    Luca

    Buonasera, nel libro soci devo riprotare anche le cariche? vedo che nel vostro esempio c'è "membro del consiglio direttivo" ma se poi un consigliere (o più di uno) si dimette da consigliere ma non da socio? cancello il socio e lo reinserisco mettendo "socio" anzichè "membro del cd" ?

    altra cosa: se un socio da le proprie dimissione, queste possono essere rifiutate dal presidente? se si, quale è il giusto modo per dimettersi senza possibilità di rifiuto?

    GRAZIE!

    • Rispondi
      TeamArtist

      1)Non è necessario indicare quelle cariche.
      2)Dipende, cosa c'è scritto nel vostro statuto in merito alla cessazione della qualità di socio?

      • Rispondi
        Luca

        ERRORE MIO!
        per la seconda domanda mi riferisco alle dimissioni da consigliere e non di socio.

        Le dimissioni da socio so che sono regolamentate da statuto 😉

      • Rispondi
        Luca

        ERRORE MIO....
        nella seconda domanda mi riferivo alle dimissioni di un consigliere e non di un socio...

        RIPONGO LA DOMANDA IN MODO CORRETTO:
        se un Consigliere dà le proprie dimissioni, queste possono essere rifiutate dal presidente? se si, quale è il giusto modo per dimettersi senza possibilità di rifiuto?

        • Rispondi
          TeamArtist

          Direi di no, ma anche qui dipende da cosa avete previsto a statuto

  11. Rispondi
    Francesca

    Son presidente di una associazione.. nel libro soci riportando i nomi dei soci fondatori (presidente, segretario e tesoriere) ho inserito come data il 2 marzo giorno in cui abbiamo costituito l'associazione e richiesto il codice fiscale all'agenzia delle entrate.. è giusto oppure no?

    • Rispondi
      TeamArtist

      Sì.

      • Rispondi
        Francesca

        Abbiamo costituito un'Associazione in data 15 marzo 2015, i 5 soci fondatori hanno scritto nell'atto costitutivo che rimandano le elezioni del consiglio direttivo alla prima assemblea.
        E' stata fatta un'assemblea dei soci a data 23 aprile 2015 con 19 soci e sono stati eletti i consiglieri e fatte le cariche (tesoriere, segretario, presidente......)
        I primi 5 soci fondatori sono scritti a libro soci a data 15 marzo 2015.
        I 14 soci che si sono aggiunti dopo la costituzione dell'assemblea devono presentare domanda per essere soci e le domande devono essere approvate dai soci fondatori giusto?
        Quindi ad esempio i 14 soci presentano domanda per il 25 marzo, il 26 marzo vengono iscritti a libro soci giusto?

        • Rispondi
          TeamArtist

          In teoria i soci fondatori sono già i primi membri del direttivo... altrimenti chi provvede a convocare l'assemblea? Chi approva i nuovi soci? Sono incarichi tipici del direttivo

  12. Rispondi
    Stefania

    Buongiorno,
    Ringraziando per il prezioso servizio le seguenti domande:
    1. Ė possibile fare elenco soci anno per anno (con rinnovi e nuovi entranti) estendendo dunque verticalmente e non orizzontalmente il libro soci di cui al vostro modello? Anche per motivi esclusivamente di spazi (nel caso di stampa) risulta essere più comodo il suo sviluppo verticalmente.
    2. Se si, per coloro che rinnovano tessera socio non scrivo più nulla sulla casella di data di ammissione e data di accettazione?
    3. Il libro soci si può tenere solo in formato digitale exel o è obbligatoria la sua stampa?
    Ringraziando

    Saluti

    • Rispondi
      TeamArtist

      1. I rinnovi non possono essere configurati allo stesso modo dei nuovi soci, quindi è meglio lo sviluppo orizzontale (o se preferite, quello verticale ma senza inserire nuovamente i rinnovi)
      2. Vedi sopra
      3. L'importante è tenerlo ordinato, non importa come

  13. Rispondi
    Luca

    Buongiorno,
    da vostro modello il socio iscritto che rinnova ogni anno viene segnato procedendo in orizzontale sul foglio exel. Qualora un socio desse le propri dimissioni (bisognerebbe scrivere nell'ultima colonna "dimissioni_dataxxxx") e facesse richiesta di rientrare dopo qualche mese (pagando la quota sociale dell'anno, previa accettazione del consiglio direttivo) al libro soci dove possiamo scrivere di questa sua nuova richiesta e accettazione del consiglio direttivo?

    • Rispondi
      TeamArtist

      Dovreste reinserirlo come nuovo socio

      • Rispondi
        Luca

        vi ringrazio per la rapidissima risposta ma...
        1. visto come avete modificato la mia domanda devo dedurre che un consigliere che dà le dimissione dal consiglio direttivo si dimette anche da socio?
        2. o c'è un modo per dimettersi da consigliere e non da socio?

        3. viceversa: un socio che diventa consigliere? come si procede?

        • Rispondi
          TeamArtist

          1. Non necessariamente
          2. Si, ma dipende da cosa prevede il vostro statuto
          3. Se intende come fa un socio a diventare consigliere, deve essere eletto dall'assemblea

  14. Rispondi
    giovanni

    ma nei dati personali dei soci (ccompreso i soci fondatori)
    è obbligatorio per legge che compaia anche la residenza, o potrebbero essere sufficienti, nome cognome luogo e data di nascita, cod fiscale ed event. solo il numero di un
    documento? grazie

    • Rispondi
      TeamArtist

      è necessaria anche la residenza

  15. Rispondi
    GIOVANNI L.

    Buongiorno,
    una domanda: 1) nel verbale del C.D. per l'approvazione dei nuovi soci inseriamo l'elenco dei nuovi soci. Bisogna inserire anche l'elenco di soci che rinnovano?
    Grazie
    Giovanni

    • Rispondi
      TeamArtist

      No

  16. Rispondi
    CASAROTTO PATRIZIA

    Buon giorno vorrei aprire un circolo per amanti collezionismo antiquariato e vintage
    con scambio- vendita solo ai soci .Vorrei sapere cosa proponete come libro dei soci
    con iscrizione on line ( con tessere)e eventuali documenti per la contabilità giornaliera di spese ed entrate.

    Attendo notizie
    Cordiali saluti

    patrizia

    • Rispondi
      TeamArtist

      Perchè non prende un appuntamento qui --> https://demo.teamartist.com/administration/public/booking/2 Se mi lasciasse un recapito potrei ricontattarla per parlarne meglio e mostrarle i nostri prodotti.

  17. Rispondi
    Cristiano

    Salve!
    Una domanda (ho provato a scorrere il blog, ma non ho trovato una risposta... probabilmente c'è già, per cui scusatemi a priori!): nel caso che un socio (ordinario) non paghi la quota annuale, viene espulso, ma se a distanza di 2 anni volesse rientrare, deve rifare la domanda (e di conseguenza venir accettata) oppure basta solamente che paghi la quota per l'anno?

    Grazie ancora
    Cristiano

  18. Rispondi
    Michela

    Buongiorno,
    vi scrivo perché vorrei sistemare il libro soci della nostra ASD.
    Premessa: La nostra ASD è stata costituita nel 1881 ma solo nel 1999 si è ripristinato un libro soci ( i libri precedenti sono stati forse smarriti e non più disponibili )

    Nella nostra ASD ogni anno molti minori ATLETI dietro domanda redatta dai genitori versano la quota associativa da va da settembre a giugno, quota che magari per l'anno successivo non viene più versata.

    1)Ogni anno il Consiglio compila e stampa un libro soci, riportando il nominativo, in ordine alfabetico del socio atleta o socio effettivo che per quell'anno ha versato la quota. L'anno successivo non compare più in quanto non più pagante. ( e' giusta questa prassi?)

    Visto che molti sono i dubbi sulla compilazione, sulla stampa e sulle modalità di stesura di un libro soci di una ASD che ogni anno ha tanti soci che vengano e che vanno, vorrei avere delle giuste informazione per la giusta stesura.

    Cordialità
    3)

    • Rispondi
      TeamArtist

      Mi sembra che ci sia qualche dubbio sulla redazione e sul senso della tenuta di un Libro Soci. Le consiglio di cliccare qui e prendere un appuntamento per parlarne con i nostri consulenti.

  19. Rispondi
    Bernardetta

    Ciao, sono consigliere in ìun'associazione di volontariato, no profit,
    ci troviamo a dover compilare il libro dei soci assicurati, ma non
    sappiamo di preciso cosa dobbiamo scrivere, oltre a nome, cognome, anno e luogo di nascita e residenza.

    vi ringrazio in anticipo

    • Rispondi
      TeamArtist

      Data richiesta e data accettazione socio, nonchè se hanno pagato o meno la quota annua sono informazioni necessarie

  20. Rispondi
    Tatiana

    Buongiorno,è possibile essere associati,con due cariche differenti(in una vice presidente e nell'altra logistico)in due associazioni che hanno la stessa finalità e svolgono la stessa attività?

    • Rispondi
      TeamArtist

      Che tipo di carica ricopre il "logistico"?

  21. Rispondi
    Gabriele

    1. Se un socio viene sospeso per mancato rinnovo o morosità nel pagamento e poi dopo mesi rientra! come si traduce nel libro dei soci?
    2. dove va scritto se un socio è sospeso?
    3. e se poi rientra?
    4. ogni anno il libro dei soci si redige da capo?

    • Rispondi
      TeamArtist

      1. Un socio non può essere sospeso. O viene espulso, o è socio come gli altri. Stop.
      2. vedi sopra
      3. vedi sopra
      4. No, il Libro Soci è unico ed in continuo aggiornamento.

  22. Rispondi
    Marco Massa

    Buongiorno, sono il presidente dell'associazione astrofili sardi, un'associazione culturale senza fini di lucro, con responsabilità giuridica riconosciuta, che non svolge attività commerciale. L'associazione che io presiedo si è costituita nel 1973 e il libro soci conta 490 iscritti dei quali solo 30 attualmente attivi. I soci cambiamo continuamente in quanto la maggior parte si iscrivono ma non rinnovano l'iscrizione l'anno successivo perché l'attività di osservazione astronomica notturna è faticosa. Volendo stipulare un'assicurazione contro la responsabilità civile, sia per tutti i 30 soci attivi, che per gli eventuali visitatori al nostro osservatorio astronomico, pongo le seguenti due questioni:

    1- è legale istituire un registro dei soli soci attivi da presentare alla compagnia assicurativa?
    2- è obbligo vidimare ogni anno detto registro ai fini assicurativi?

    • Rispondi
      TeamArtist

      1. No
      2. No

  23. Rispondi
    DELIA

    Buongiorno!
    1. Su di un libro soci stampato (su cui a fine riga di ogni anagrafica è indicata anche la "data di recesso"), in caso di socio dimessosi, come comportarsi?
    2. Tirare una linea sull'intera anagrafica del socio, oppure indicare semplicemente la data di recesso, oppure non fare nulla ed attendere che venga ristampato lo stesso libro soci aggiornato e quindi senza la suddetta anagrafica?

    • Rispondi
      TeamArtist

      1. Inserita la data delle dimissioni
      2. vedi 1.

      • Rispondi
        DELIA

        1)La data delle dimissioni da specificare a libro, coincide sempre e comunque con la data di presentazione della stessa lettera di dimissioni da parte del socio?

        • Rispondi
          TeamArtist

          Dipende da cosa prevede il vostro Statuto. In alcuni casi le dimissioni devono essere accettate, in altri casi partono dopo un periodo minimo etc etc.

  24. Rispondi
    Anna

    Buongiorno, e grazie per i vostri preziosi consigli!
    1. Un chiarimento riguardo al libro soci: come ci si comporta con i soci fondatori, quanto alle colonne: data di richiesta e di accettazione dell'iscrizione?
    2. Con "accettazione dell'iscrizione" si intende proprio la data del consiglio direttivo in cui l'iscritto viane ammesso, oppure la data successiva nella quale l'iscrizione è stata perfezionata con il pagamento della propria quota?

    • Rispondi
      TeamArtist

      1. La medesima data: quella di costituzione
      2. La data del direttivo che approva la domanda.

  25. Rispondi
    Luigi

    Buonasera, se i soci non sono variati dall'anno della costituzione, ogni anno bisogna ristampare il libro soci inserendo la quota di versamento e l'anno?

  26. Rispondi
    Leone

    Salve gentilissimi, cortesemente:
    1. Nel caso in cui il libro soci ed il libro verbali non avessero più pagine su cui incollare gli stampati dell’anno in corso, quindi acquistandone altri, sarebbe un problema?
    2. Nel senso, e’ lecito continuare su di un nuovo supporto il lavoro dell’anno in corso, oppure ad ogni libro dovrebbe corrispondere un solo anno sociale?
    3. Se il proprio statuto prevede che il numero legale di un'assemblea ordinaria sarà raggiunto "qualsiasi sia il numero dei soci presenti aventi diritto e delibera con voto favorevole degli intervenuti", ciò significa che non ci sarà mai una seconda convocazione?

    • Rispondi
      TeamArtist

      1. No
      2. E' lecito continuare su un nuovo supporto.
      3. Già. A meno che sia l'assemblea stessa a deciderlo di volta in volta.

  27. Rispondi
    Alessandro

    Buongiorno, avrei da porVi alcune domande veloci delucidative:
    1) L'indicazione nel libro soci dei genitori dei soci minorenni è obbligatoria o opportuna?
    2) Il libro soci può essere rifatto in caso di necessità? In caso di controllo bisogna esibire entrambi?
    Grazie anticipatamente
    Alessandro

    • Rispondi
      TeamArtist

      1. Opportuna
      2. Il Libro soci ci deve essere. Si può rifare quando vi pare, l'importante è che al momento di una ispezione... ci sia!

  28. Rispondi
    Silvia

    Buonasera, scrivo a nome di un'associazione culturale attiva dal 1987. Purtroppo abbiamo recentemente smarrito il libro soci e non abbiamo una copia digitale dell'elenco.
    Non siamo quindi in grado di risalire al numero effettivo e ai recapiti di tutti i soci. Tutti i moduli di richiesta a diventare soci erano contenuti nella stessa cartella andata smarrita.
    1. Come suggerite di comportarci in questo caso per ripristinare un nuovo libro soci e poter convocare correttamente le assemblee previste dallo statuto?

    • Rispondi
      TeamArtist

      1. Fate una delibera di direttivo denunciando lo smarrimento. Quindi mettete una lettera rivolta ai soci sulla vostra bacheca sociale e date 60 giorni ai presunti soci di ripresentare tutti i propri dati per poter ricostruire il Libro Soci. Oppure andate a memoria...

  29. Rispondi
    Milvana Malloggi

    Le tessere allora non c'è obbligo di numerarle giusto? E se per questo anno avesse cominciato a numerarle può interrompere? Grazie

    • Rispondi
      TeamArtist

      Giusto. Ma non mi pare abbia senso sospendere quest'anno. Smettete l'anno prossimo 😉

  30. Rispondi
    silvio

    salve
    apprezzo moltissimo il vs sito ,ma purtroppo non sono presente su nessun social network ,quindi non posso cliccare i vari mi piace o chiedere e dare amicizie......
    vi pongo il seguente quesito:nel caso il consiglio direttivo approvi una norma in cui è previsto che le riunioni dello stesso possano avvenire anche "telematicamente" ,ovvero via what'sapp skype ecc ecc ,è possibile accettare l'ammissione del socio contestualmente alla richiesta ,o al limite che l'accettazione sia differita di solo alcune ore? accade spesso che chi si presenta e si sente dire che potrà pescare "la prossima volta" ,in attesa dell'accettazione della domanda ,poi non si ripresenti più....
    grazie per la risposta
    saluti
    silvio

  31. Rispondi
    Luciano

    Buonasera,
    Posso inserire, durante un'assemblea ordinaria dei soci, un nuovo argomento non contemplato nell'ordine del giorno, avendo avuto preventivamente il consenso della maggioranza dei soci aventi diritto di voto a discuterne?
    Premetto che sullo Statuto non è indicato nulla su questo punto
    Cordiali saluti

    • Rispondi
      TeamArtist

      Dipende dall'argomento e se è soggetto a votazione oppure no. In ogni caso il problema potrebbe porlo qualche socio particolarmente pignolo.

      • Rispondi
        Luciano

        L'argomento è soggetto a votazione..

        • Rispondi
          TeamArtist

          A mio parere non potreste farlo.

  32. Rispondi
    rossana

    se uno dei soci fondatori, nonchè tesoriere e segretario sparisce non fa domanda di dimissioni e non rinnova piu' la tessera decade naturalmente dalle sue cariche?

    • Rispondi
      TeamArtist

      Non in automatico. Deve farlo l'Assemblea dei soci.

  33. Rispondi
    Alessia

    Gent.le consulente,

    1. I soci del consiglio direttivo, devono anch'essi fare domanda d'iscrizione per poter pagare la quota associativa, aspettando che appunto questa venga approvata?
    2. Se si, a chi occorre rivolgere questa domanda?
    3. Se al Presidente, quest'ultimo a chi deve fare domanda per la propria?
    4. I membri del consiglio direttivo, devono fare domanda d'iscrizione anche se l'associazione è appena nata e quindi i propri nominativi sono riportati nell'Atto costitutivo e nello Statuto?
    5. Le quote associative inoltre, hanno valenza da bilancio a bilancio? es. se da Statuto si chiude il bilancio il 31 gennaio 2015, le tessere saranno valide fino al 31 gennaio 2016 compreso?
    6. Oppure, vale da quando ci si iscrive ad un anno dopo? es. Marco s'iscrive dal 15 gennaio 2015 quindi avrà la tessera valida fino al 15 gennaio 2016 mentre Rodolfo che s'iscriverà dal 27 marzo, avrà la tessera valida fino al 27 marzo 2016?
    7. il valore della quota associativa può subire una variazione oppure rimane invariato nel tempo?
    8. Se si, può essere variato da anno ad anno oppure c'è un limite di tempo in cui non può subire variazione?
    9. Se fosse possibile apportare questa modifica, è sufficiente fare una riunione del consiglio direttivo, oppure occorre indire una assemblea soci?

    Cordiali saluti

  34. Rispondi
    Alex

    Buonasera Teamartist,
    per favore avrei bisogno di alcune risposte:
    1. I soci fondatori devono fare domanda di ammissione a socio?
    2. Se sì, devono farla nella stessa data dell'Atto Costitutivo?
    3. Se uno dei soci fondatori (il segretario) che non ha pagato la quota associativa e dopo varie esortazioni è sparito nel nulla dopo poche settimane dalla Costituzione dell'ASD bisognava segnarlo sul Libro Soci?
    4. Se sì, come si può giustificare il non pagamento della quota associativa? Un verbale del consiglio direttivo può essere sufficiente?
    Grazie infinite...

  35. Rispondi
    Gennaro Castaldo

    Siamo un gruppo di pensionati (circa una ventina) e vorremmo aprire un circolo ricreativo. Vorrei sapere quali sono le strade per arrivare allo scopo. Si fa presente che, essendo pensionati, non circola molto denaro, ma comunque vorremmo aprire una piccola associazione no-profit, dove poter leggere i quotidiani, giocare a carte, vedere la TV e scambiare le opinioni su sport e politica e quant'altro ci possa far bene.
    Aspettando un vostro riscontro, saluto calorosamente

    • Rispondi
      TeamArtist

      Prima di tutto dovete scegliere il tipo di Associazione e poi redarre uno Statuto ed un atto Costitutivo.
      Legga questo nostro post.

  36. Rispondi
    WILMA

    buongiorno, avrei un dubbio in merito alle quota sociale, ossia non saprei se è opportuno che i soci la versino prima di essere "accettati" dal consiglio direttivo, oppure dopo. attendo cortese risposta. saluti.

    • Rispondi
      TeamArtist

      In linea di principio DOPO l'accettazione. Poi, nella realtà, il 99% delle Associazioni le riscuote al momento della domanda...

  37. Rispondi
    APD ATLETICO FERRARA

    Salve sono una socia fondatrice di questa Associazione Polisportiva Dilettantistica (del gioco del calcio). La mia domanda è la seguente:
    In caso di controllo fiscale il libro soci compilato e stampato all'occorrenza ha valore legale o serve avere il classico Libro Soci a forma di Quaderno e compilato a mano? Ringrazio e saluto cordialmente!

    • Rispondi
      TeamArtist

      I controlli fiscali avvengono, di norma, sugli anni precedenti a quello in corso. Si presuppone che tra i documenti che conservate ci sia anche un Libro Soci stampato aggiornato all'ultimo giorno di ogni anno sociale.

  38. Rispondi
    desirè Paleani

    Buongiorno, sono il presidente di un' asd sportiva dilettantistica, vorrei sapere:
    1. chi devo scrivere come soci fondatori nel libro soci
    2. Quando un socio non versa più la quota associativa va lasciata la casella in bianco o va scritto che non è più socio?
    3. È obbligatorio distinguere tra data di richiesta e data di associazione?

    • Rispondi
      TeamArtist

      1. Coloro che sono presenti nell'atto costitutivo
      2. Legga questo nostro post.
      3. No, ma è estremamente consigliato.

  39. Rispondi
    giovanni

    Salve e ancora complimenti per l'ottimo lavoro.
    1. Anche per il nuovo anno vanno riscritti i nominativi dei soci (non sono cambiati) nel libro apposito tranne quelli che non hanno versato le somme?
    2. La numerazione riparte da uno?

  40. Rispondi
    Loris

    Salve,
    desidererei sottoporvi un paio di quesiti
    1. Nella nostra associazione sportiva spesso gli atleti, specialmente tra i più giovani, partecipano all'attività sociale (allenamenti, partite) per una sola stagione o addirittura pochi mesi anche se hanno pagato la relativa quota iscrizione e quote sociali, non ripresentandosi più in palestra per x ragioni. Come ci dobbiamo comportare x l'annullamento della data di iscrizione nel libro soci? Ho letto dei vostri 60gg di tempo con invio di lettere o e-mail, ma mi sembra una situazione lunga e complessa sia per chi ha deciso di non partecipare più sia per l'associazione stessa.
    2. Per il rinnovo della tessera annuale, la dicitura nella domanda deve essere cambiata da "...chiede di essere ammesso in qualità di socio dell'Associazione..." come il vostro esempio visto che socio lo è già dagli anni precedenti o può rimanere la stessa?
    Ringraziandovi anticipatamente, attendo Vs gentile risposta.
    Saluti
    Loris

  41. Rispondi
    Jacopo

    Salve, vorrei sapere se la tessera Arci consenta l'accesso al circolo solo all'intestatario o anche ai familiari conviventi.
    Non ho potuto mettere il ''MI PIACE'' perché non ho Facebook, spero che sarete così gentili da rispondermi ugualmente.

    • Rispondi
      TeamArtist

      Domanda molto intelligente. A mio parere, SI. Ma mi rendo conto che un ispettore fiscale potrebbe sollevare delle obiezioni a questa interpretazione.

  42. Rispondi
    Graziella

    Buongiorno,
    cortesemente volevo chiedere se è corretto che la nostra ASD, predisponga dei moduli di Dimissione da far sottoscrivere ai Soci qualora dichiarino la volontà di non voler più partecipare alle attività dell'Associazione e di non voler più rinnovare la quota associativa.

    • Rispondi
      TeamArtist

      Nulla lo vieta.

  43. Rispondi
    Come si effettua il passaggio delle consegne dal presidente dimessosi al neo eletto presidente? Entro quanto tempo?

    Salve!
    Sono una neo presidente di una aps e stasera ho scoperto il vostro sito... questa è la prima domanda, ma non certo l'ultima!

    Ho dato il "mi piace" e l'ho aggiunto alla lista degli interessi; poi ho richiesto la vostra amicizia ma compare questo messaggio:
    Impossibile inviare la richiesta di amicizia
    Questa persona ha raggiunto il limite di richieste di amicizia, ma ora la stai seguendo.

    1. Come si effettua il passaggio delle consegne dal presidente dimessosi al neo eletto presidente?
    2. Entro quanto tempo?

  44. Rispondi
    daniela

    buona sera,
    avrei bisogno di alcuni chiarimenti :
    1) i soci onorari sono tenuti a pagare la quota ?
    2) devono ricevere la convocazione dell'assemblea annuale ?
    3) e se sì hanno diritto al voto ?
    Grazie anticipatamente e complimenti per il servizio offerto

    • Rispondi
      TeamArtist

      1- Si
      2- Si
      3- Si

  45. Rispondi
    Daniela

    Buon pomeriggio,
    avrei un paio di domande :
    1) i soci onorari sono tenuti a pagare la quota ?
    2) deve essere inviata anche a loro la convoca per l' assemblea annuale?
    3) e se sì,hanno diritto a voto ?

    Grazie in anticipo e complimenti per il servizio offerto.

    • Rispondi
      TeamArtist

      1. Si
      2. Si
      3. Si

  46. Rispondi
    margherita

    Il Presidente e i membri del Consiglio Direttivo di una ONLUS devono pagare la quota associativa annuale?

    • Rispondi
      TeamArtist

      Certo. Son mica più belli degli altri!

  47. Rispondi
    NICOLETTA

    Buongiorno sono il Tesoriere di un'associazione aps . La mia domanda e': posso iscrivere nel libro soci persone che vogliono essere soci non attivi?
    Grazie e saluti
    Nicoletta

  48. Rispondi
    saverio

    Buongiorno, vorrei sapere se, all'interno di una associazione di volontariato iscritta regolarmente al registro Provinciale, i soci hanno diritto a conoscere i nominativi di tutti quanti i soci (anche visionando il registro) o se esistono motivi(come ad esempio la privacy) che possono impedire l'accesso a questa informazione. Esistono eventualmente specifiche normative di riferimento.
    Cordiali saluti.

    • Rispondi
      TeamArtist
      • Rispondi
        saverio

        Vi ringrazio per la risposta. Ma nel caso in cui mi venisse comunque impedito di visionare il libro dei soci, come posso verificare che tra di essi, non sia stato inserito qualche nominativo comodo per l'attuale consiglio direttivo?
        Complimenti per la professionalità,
        Cordiali saluti

        • Rispondi
          TeamArtist

          Faccia mandare una diffida da un avvocato.

  49. Rispondi
    rita

    Buongiorno,grazie per i preziosi consigli.Da quanto ho capito il Libro dei Soci viene compilato mettendo progressivamente la num.delle tessere;nella nostra associazione il direttivo viene rinnovato ogni 2 anni, la mia domanda è : devo fare un nuovo Libro dei Soci al rinnovo del direttivo o si tiene quello attuale e si prosegue con la num.progressiva? Grazie

    • Rispondi
      TeamArtist

      Potete fare come preferite. L'importante è che il Libro Soci sia veritiero.

  50. Rispondi
    Simona

    Buon pomeriggio, felice di avervi trovato, mi sono resa conto leggendo qualche vostro articolo di avere molti errori nella scrittura del mio statuto e libro soci, quindi la mia domanda è:
    1) CHE FARE ADESSO PER PERFEZIONARE IL TUTTO?
    Ho un associazione di promozione sociale non riconosciuta, ma registrata all'agenzia delle entrata, quindi con Codice Fiscale e Partita Iva.
    2) CI SONO PERSONE CHE SI OCCUPANO IN MANIERA PROFESSIONALE DEGLI ASPETTI LEGALI E FISCALI DELLE ASSOCIAZIONI? COME SI CHIAMANO?
    3) SE SI COME FARE A TROVARLI NELLA PROPRIA CITTA' PER AVERE UNA CONSULENZA DIRETTA? purtroppo ancora non sono riuscita a trovarne uno tra le mie conoscenze!

    Grazie anticipatamente